Představte si, co všechno se muselo stát, a nejen v jeho životě, ale i v životech ostatních, aby se všechno zařídilo tak, že v ten konkrétní večer... se Big Bopper ocitne v situaci, že jeho život bude záviset na jednom jediném hodu.
Zamislite sve te stvari koje su trebale da se dese ne samo u njegovom životu veæ u svaèijim da bi se sve složilo te jedne noæi Big Bopper bi bio u poziciji da živi ili umre u zavisnosti od bacanja noèiæa.
Zanechal jizvu v životech Cheryl, Theresy a Mary Ann.
Njegov odlazak je ostavio duboku rupu u emocionalnim životima Seril, Tereze i Meri En.
Právě tak jako jsme přiložili ruce v životech ostatních, v našich společných osudech.
Kao što mi imamo ruke u drugim životima, u dijeljenju naše sudbine.
Chci práci, kde budu dělat skutečný rozdíl v životech lidí.
Želim posao u kom æu stvarati bitne promene za život ljudi.
Myslel jsem, že když už budeme v životech jeden druhého tak bych se měl představit.
Mislio sam, s obzirom da æemo biti prisutni u našim životima, da bi se trebao predstaviti.
Reverende, Peter by mohl znamenat změnu... v životech lidí.
Veleèasni, Peter može napraviti promjenu... u životu ljudi.
Je báječné, když prarodiče hrajou nedílnou úlohu v životech malých človíčků.
Сјајно је кад баба и деда играју важну улогу у животу малих људи.
Nemůžeme chybět v životech našich dětí.
Ne smemo biti iskljuèeni iz života naše dece.
A přestaň se šťourat v životech jiných lidí.
I prestani se petljati u živote drugih Ijudi.
I když jsme v životech měli pořádné změny, nikdy jsme se nepřestali připravovat na konec světa.
Èak i kad nam se život promenio i dalje smo planirali smak sveta.
Můžu nastolit pořádek v životech sedmi miliard lidí obětováním dvaceti milionů.
Могу да донесем ред у животе седам милијарде људи жртвујући 20 милиона.
Každej máme něco, co nás vzrušuje, a pokud se k nim postavíme čelem, pak se v životech můžem konečně posunout dál.
Svi imamo stvari koje nas uzbude. Ako ih prihvatimo kao normalne i ne porièemo, mogli bismo da nastavimo da živimo normalno!
Pane, chceme ti poděkovat, že jsi nám v životech tolik požehnal.
Gospode, hvala ti na toliko blagoslova u našim životima.
Jen si přeju, aby to Jeho Veličenstvo vědělo, když už v životech máme španělský vliv.
Samo bih hteo da Vaše velièanstvo bude oprezno, jer veæ imamo španski uticaj u našim životima.
Nebo případně i způsob, jak zůstat v životech lidí a být potřebná?
Ili možda naèin da ostanete u njihovim životima, i da im budete potrebni?
Možná ne ve velkém měřítku, ale alespoň v životech nevinných lidí zasažených touto válkou korporací.
Hej, mislio sam da ćeš pokušati - i zgrabite malo zatvora. - Ah, spavanje je precenjeno. Da li je Android odabrao bilo koji znak života?
Musíme se přenést přes to jak neskutečně mocní můžeme být v životech druhých.
Treba da prevaziđemo svoj strah od toga koliko neverovatno moćni možemo biti u tuđim životima.
My víme, že samozřejmě všichni umřeme, ale způsob, jakým umřeme, je ve skutečnosti velmi důležitý, a to zjevně nejen pro nás, ale také kvůli tomu, jakou roli sehraje v životech lidí, kteří po nás zůstanou.
Ono što znamo je da ćemo zasigurno svi umreti, ali kako ćemo umreti je zapravo veoma važno i to ne samo zbog nas, nego i zbog toga kako će se to odraziti na živote ljudi koji nastavljaju da žive posle toga.
Tajemství nám mohou připomínat bezpočet lidských dramat, slabost a hrdinství, odehrávající se tiše v životech lidí všude okolo nás, i teď.
Тајне нас могу подсетити на бројне људске драме, на слабости и хероизам, који се дешавају у животима људи око нас, чак и сада.
Tento projekt udělal obrovskou změnu v životech retušérů.
Projekat je takođe napravio velike promene u životima retušera.
To je význam Indexu společenského pokroku: mění diskuse o rozvoji, nejen o samotném HDP, ale včetně udržitelného růstu, přinášející skutečná zlepšení v životech lidí.
I to je ono što Indeks društvenog napretka radi: preformuliše debatu o razvoju, ne samo o BDP-u, nego o inkluzivnom, održivom rastu, koji donosi prava unapređenja u živote ljudi.
Zoufalou výzvou, aby lékaři brali v životech pacientů bolest vážně.
Molba doktorima da shvate bol ozbiljno u životima svojih pacijenata.
Co děláme pro změnu v životech lidí v naší komunitě?
Шта радимо да променимо животе људи у нашим заједницама?
Že nám může naplnit naši touhu dát smysl životu a být užiteční v životech někoho jiného a - v krátkosti - milovat.
Da se ispreči našoj želji da budemo značajni i korisni u životu druge osobe i ukratko, da se ispreči ljubavi.
0.48019218444824s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zamislite sve te stvari koje su trebale da se dese ne samo u njegovom životu veæ u svaèijim da bi se sve složilo te jedne noæi Big Bopper bi bio u poziciji da živi ili umre u zavisnosti od bacanja noèiæa. 